1
00:01:39,901 --> 00:01:41,547
Φίλε, μεγάλος τύπος.

2
00:01:41,571 --> 00:01:42,841
Ω φίλε μου. Παρακαλώ βοηθήστε με.

3
00:01:43,031 --> 00:01:44,031
Μείνε πίσω. Όχι.

4
00:01:46,261 --> 00:01:47,261
Ω Θεέ μου.

5
00:02:30,641 --> 00:02:34,851
Κουβέντα. Κάνουμε ζωντανή συνομιλία. Είμαστε ζωντανά. Είμαστε ζωντανή συνομιλία.

6
00:02:36,511 --> 00:02:39,131
Και είμαι εδώ μαζί σου. Ο ένας και μοναδικός. Μην πας.

7
00:02:39,561 --> 00:02:43,171
Εντάξει, Τζακ. Μισώ να είμαι αυτός ο τύπος, αλλά σου το είπα.

8
00:02:43,691 --> 00:02:48,251
σου είπα. Επιτέλους συμβαίνει. Παγκόσμιο lockdown.

9
00:02:48,761 --> 00:02:50,771
Σίγουρος. Έχεις βαρεθεί να το ακούς αυτό από εμένα,

10
00:02:51,111 --> 00:02:53,947
αλλά προειδοποίησα όλους, προειδοποίησα όλους όσους έχουμε

11
00:02:53,971 --> 00:02:56,971
να ξέρουν τα πρόβατα ότι είναι δουλειά μας να διαδώσουμε την αλήθεια.

12
00:02:57,161 --> 00:02:59,267
Ωραία παιδιά, κάντε like και εγγραφή. Χρειαζόμαστε υποστηρικτές.

13
00:02:59,291 --> 00:03:02,907
Είμαστε στα 2 εκατομμύρια μωρό μου. Ας φτάσουμε στα 10 εκατομμύρια Anime Bay.

14
00:03:02,931 --> 00:03:04,571
92. Ευχαριστώ μωρό μου.

15
00:03:04,991 --> 00:03:08,307
Και ναι, άκουσα για την πτήση 101 που συνετρίβη

16
00:03:08,331 --> 00:03:09,851
Tokyo Wild.

17
00:03:10,751 --> 00:03:14,891
Δεν θα είναι το τελευταίο. Όλοι οι καταδικαστές μου λοιπόν στην Ιαπωνία

18
00:03:15,911 --> 00:03:18,187
η πηγή μου.

19
00:03:18,211 --> 00:03:20,687
Επτά. Απόθεση νέων συνδέσμων και εγγράφων, αν θέλετε.

20
00:03:20,711 --> 00:03:24,371
Άκουσέ με. Ε; Η ζωή σας θα είναι καλύτερη.

21
00:03:24,481 --> 00:03:27,091
Ναι, ονομάζω αυτό το συμβάν ενεργητικό.

22
00:03:27,691 --> 00:03:30,651
AKA η σκανδάλη Άρρωστος, σωστά;

23
00:03:39,151 --> 00:03:41,521
Ναι, ναι, ναι.

24
00:03:50,081 --> 00:03:53,481
Μίνα. Λέια.

25
00:03:57,311 --> 00:03:58,311
Μίνα.

26
00:04:02,141 --> 00:04:03,711
Λία, απαντήστε το.

27
00:04:32,381 --> 00:04:33,381
Γινώμενος.

28
00:04:37,821 --> 00:04:40,431
Μείνε πίσω. Meda. Μη με κοιτάς στα μάτια.

29
00:04:41,031 --> 00:04:45,231
Ξέρω, ξέρω. Είναι όλο το διαδίκτυο.

30
00:04:45,521 --> 00:04:47,967
Μην ανησυχείτε για αυτό. Απλώς δημιουργήστε αντίγραφο ασφαλείας μέχρι

31
00:04:47,991 --> 00:04:49,151
με φτάνεις, εντάξει;

32
00:04:50,021 --> 00:04:53,367
Καλά. Χαίρομαι που είσαι καλά. Είμαι.

33
00:04:53,391 --> 00:04:54,431
Χαίρομαι που είσαι και εσύ καλά. Μπαμπά,

34
00:04:57,541 --> 00:05:00,551
Πού είναι η Λία; Είναι καλά;

35
00:05:01,251 --> 00:05:03,687
Όχι. Μπαμπά, έχουμε

36
00:05:03,711 --> 00:05:06,551
να πάω χωρίς αυτήν.

37
00:05:14,701 --> 00:05:16,561
Εμ, εντάξει, προχώρα.

38
00:05:16,781 --> 00:05:18,937
Αλλά θυμηθείτε, εξακολουθούμε να ασκούμε το δικό σας

39
00:05:18,961 --> 00:05:22,481
Αγγλικά ακόμα και εδώ. Τι λέμε;

40
00:05:23,191 --> 00:05:25,521
Μόνο όταν φτερνίζομαι μπορώ να μιλήσω ιαπωνικά;

41
00:05:35,301 --> 00:05:36,821
Γιατί θα έλεγες κάτι τέτοιο;

42
00:05:37,181 --> 00:05:40,261
Έχει μετατραπεί η Λέια σε μία από αυτές; Ναί.

43
00:05:40,841 --> 00:05:44,171
Μπορούμε να πάμε όπως τώρα δείχνουν.

44
00:05:44,981 --> 00:05:47,731
Δόξα τω Θεώ είσαι καλά. Όλοι χάνουν τα μυαλά τους.

45
00:05:48,901 --> 00:05:51,611
Σταθείτε πίσω, κρατήστε τα μάτια σας χαμηλά. Καλά. Ω, εντάξει.

46
00:05:53,841 --> 00:05:56,131
Όπως τέτοια εποχή,

47
00:06:01,751 --> 00:06:02,751
τι πυροδοτείται;

48
00:06:03,141 --> 00:06:07,811
Θα μιλήσουμε για αυτό αργότερα. Λία, άσε με να σου κρατήσω το χέρι.

49
00:06:08,641 --> 00:06:12,961
Καλά. Πρώτα, δοκιμάστε και οι δύο να μπλοκάρετε το δικό σας.

50
00:06:13,261 --> 00:06:16,441
Στο κύριο κανάλι Dom Η κάλυψη των ματιών δεν λειτουργεί.

51
00:06:17,381 --> 00:06:21,361
ΠΟΥ; Dom Chief. Δεν πειράζει.

52
00:06:21,541 --> 00:06:25,001
Οι άνθρωποι άρχισαν να δημοσιεύουν αποτυχημένες προσπάθειες οπτικής επαφής στο διαδίκτυο.

53
00:06:25,231 --> 00:06:26,561
Έφτιαξα κι εγώ τα δικά μου,

54
00:06:26,701 --> 00:06:29,001
αλλά φυσικά για τον καλό λόγο.

55
00:06:29,261 --> 00:06:33,001
Για τον καλό λόγο. Τέρμα η παραπληροφόρηση στα social media

56
00:06:33,061 --> 00:06:34,361
είναι αχαλίνωτη κατά τη διάρκεια ενός πανικού.

57
00:06:34,691 --> 00:06:37,081
Θα τα καταφέρουμε μαζί.

58
00:06:38,671 --> 00:06:41,041
Λία, δοκίμασες κάτι ακόμα;

59
00:06:41,221 --> 00:06:44,041
Όχι, όχι ακόμα. Αλλόκοτος. Γιατί όχι; Λία;

60
00:06:45,061 --> 00:06:46,681
Δεν νιώθεις σαν τον εαυτό σου τελευταία.

61
00:06:47,231 --> 00:06:48,877
Με όλα όσα συμβαίνουν, Μίνα.

62
00:06:48,901 --> 00:06:50,721
Όχι ακριβώς. Έχω κολλήσει στις ειδήσεις

63
00:06:50,981 --> 00:06:52,097
και προσπαθούσα να συγκρατηθώ

64
00:06:52,121 --> 00:06:53,681
της οικογένειάς μου στο εξωτερικό χωρίς τύχη.

65
00:06:54,151 --> 00:06:57,161
Λοιπόν, όσο κανείς δεν προσπάθησε να πληγώσει ο ένας τον άλλον,

66
00:06:57,301 --> 00:06:59,361
αυτό είναι το μόνο που με ενδιαφέρει αυτή τη στιγμή.

67
00:06:59,661 --> 00:07:01,201
Και δοκίμασες τίποτα; Ναι,

68
00:07:01,851 --> 00:07:04,921
Το να με δεμένα τα μάτια στο εργαστήριο του qubit ξεκίνησε μια χαρά,

69
00:07:05,381 --> 00:07:07,921
αλλά δεν άργησε να γίνει ο πόνος αφόρητος.

70
00:07:08,611 --> 00:07:10,521
Περιορίστε την όραση των ματιών σας όσο μπορείτε.

71
00:07:11,101 --> 00:07:13,281
Η άμεση οπτική επαφή είναι αυτό που το καθορίζει.

72
00:07:16,861 --> 00:07:18,041
Co χρειάζεται θα πείτε.

73
00:07:54,301 --> 00:07:55,301
Binary στην τηλεόραση.

74
00:07:56,721 --> 00:07:57,721
Πως;

75
00:08:03,611 --> 00:08:06,117
Εντάξει, μείνετε και οι δύο εδώ κάτω προς το παρόν, χρειάζομαι

76
00:08:06,141 --> 00:08:08,021
να αρχίσουμε να μας προετοιμάζουμε για την εξαγωγή qubit.

77
00:09:09,031 --> 00:09:10,031
Cu.

78
00:09:35,041 --> 00:09:36,041
Τι κάνεις;

79
00:09:36,191 --> 00:09:38,851
Ω, συγγνώμη. Δείξτε μου, άφησα τον φορτιστή μου εδώ.

80
00:09:41,251 --> 00:09:45,261
Λυπάμαι. Νόμιζα ότι ήσουν, ε, είσαι καλά;

81
00:09:45,851 --> 00:09:49,141
Ναι. Είσαι;

82
00:09:50,251 --> 00:09:52,941
Ναι. Εμ, πρέπει να είμαστε πιο προσεκτικοί.

83
00:09:53,691 --> 00:09:55,301
Υπάρχει λόγος που μας χώρισα.

84
00:09:56,221 --> 00:09:57,541
Εγώ, ξέρω.

85
00:09:58,001 --> 00:10:02,501
Καμία απάντηση ακόμα. Όχι, όχι κείμενα. Χωρίς κλήσεις, χωρίς email.

86
00:10:03,161 --> 00:10:04,381
Και το τηλέφωνό μου λειτουργεί περίεργα.

87
00:10:04,811 --> 00:10:07,581
Ναι. Ναι. Δεν θέλω ήχο αρνητικό,

88
00:10:07,761 --> 00:10:10,917
αλλά αν αυτό συμβαίνει εκεί με τον ίδιο τρόπο είναι

89
00:10:10,941 --> 00:10:12,381
εδώ, η άλλη επιβίωση.

90
00:10:14,111 --> 00:10:17,431
ξέρω. Απλώς, νόμιζα ότι θα ακούσω από κάποιον.

91
00:10:18,211 --> 00:10:20,091
Ίσως είσαι η μόνη οικογένεια που μου έχει απομείνει. Επίδειξη.

92
00:10:21,491 --> 00:10:24,151
Εννοείς εσύ και εγώ και η Μίνα, σωστά;

93
00:10:24,411 --> 00:10:25,951
Φυσικά. Τι νόμιζες ότι εννοούσα;

94
00:10:26,731 --> 00:10:30,551
Φυσικά εσύ. Καλά.

95
00:10:30,641 --> 00:10:32,081
Φαίνεται ότι κάτι έχεις στο μυαλό σου.

96
00:10:33,091 --> 00:10:35,511
Είμαι εντάξει. Πού είναι λοιπόν η Μίνα;

97
00:10:36,011 --> 00:10:40,711
Ήρθε ακριβώς από πίσω μου. Επίδειξη.

98
00:10:42,401 --> 00:10:44,591
Συμπεριφέρεται πολύ περίεργα από τότε που γύρισες σπίτι.

99
00:10:45,421 --> 00:10:49,031
Ναι, το πρόσεξα κι εγώ. Προς το παρόν.

100
00:10:49,521 --> 00:10:52,311
Ας βρεθούμε στην κουζίνα 10 λεπτά για την έξοδό μας

101
00:10:52,711 --> 00:10:53,711
στρατηγική, εντάξει;

102
00:10:54,021 --> 00:10:57,831
Καλά. Δικαίωμα. Δώσε μου, αλλά μόνο τα απαραίτητα.

103
00:10:59,381 --> 00:11:00,927
Εντάξει, πρέπει να βγάλω κάτι

104
00:11:00,951 --> 00:11:02,031
του εργαστηρίου μου στο υπόγειο.

105
00:11:04,331 --> 00:11:05,727
Εμ, να είσαι σίγουρος

106
00:11:05,751 --> 00:11:09,631
για να γίνει γνωστή η παρουσία σας. Οι εκπλήξεις μπορεί να είναι θανατηφόρες.

107
00:11:10,151 --> 00:11:14,191
καταλαβαίνω. Δεν καταλαβαίνεις την αλήθεια,

108
00:11:15,541 --> 00:11:16,541
Τζακ.

109
00:11:16,651 --> 00:11:18,791
Δεν πρόκειται να το πιστέψετε αυτό.

110
00:11:19,611 --> 00:11:21,391
Γνωρίζατε ότι το Cupid Biotech,

111
00:11:21,851 --> 00:11:24,567
ο ηγέτης στη βιοτεχνολογία του οποίου η τεχνολογία είναι

112
00:11:24,591 --> 00:11:27,431
μέσα σχεδόν σε όλα σε αυτόν τον εγχώριο κόσμο.

113
00:11:27,571 --> 00:11:30,631
Τώρα πάρτε αυτό, ο Έρως έχει τοποθεσίες γκολφ, δηλαδή.

114
00:11:31,771 --> 00:11:34,671
Secret Sykes για υψηλού επιπέδου κουβανικό προσωπικό.

115
00:11:36,961 --> 00:11:38,431
Επίπεδο ένα έως τρία.

116
00:12:13,151 --> 00:12:14,391
Ακούστε, ο κόσμος πρέπει να μάθει

117
00:12:25,921 --> 00:12:28,371
φυτεύονται σε πολλές ηπείρους

118
00:12:28,831 --> 00:12:31,411
και άλλες κατεχόμενες εδαφικές μάζες από πολίτες.

119
00:12:32,431 --> 00:12:34,171
Όλα ξεκάθαρα εδώ στο Delta Leader.

120
00:12:40,241 --> 00:12:42,411
Υπομονή. Έχω κίνηση.

121
00:12:42,921 --> 00:12:43,921
Αντιγράψτε το

122
00:12:49,041 --> 00:12:50,041
υπάρχει,

123
00:12:50,241 --> 00:12:53,131
Υπάρχει κάτι που δεν είναι φυσιολογικό με τον Έρως.

124
00:12:55,041 --> 00:12:57,331
Δεν σας έκρυψα ποτέ τίποτα πριν.

125
00:12:57,751 --> 00:13:01,471
Δεν θα ξεκινήσω τώρα. Όλοι πρέπει να μάθουμε την αλήθεια.

126
00:13:05,861 --> 00:13:08,071
Κάντε like και εγγραφή όμως. Ας ανεβάσουμε αυτούς τους συνδρομητές.

127
00:13:22,231 --> 00:13:25,951
Δεν μπορώ να πω, Θεέ μου.

128
00:13:26,321 --> 00:13:28,071
Δεν μπορώ να σας ξεχάσω κύριε Blinky.

129
00:13:30,271 --> 00:13:32,111
Μακάρι να ήσουν εδώ αντί για εκείνη.

130
00:13:37,611 --> 00:13:41,271
Γεια σου Μίνα μπαμπά.

131
00:13:42,211 --> 00:13:44,991
Όχι, αγάπη μου. Χμ, ο μπαμπάς σου ήθελε να σου το δώσω αυτό.

132
00:14:37,471 --> 00:14:38,471
Χρειάζομαι ένα ποτό.

133
00:14:59,881 --> 00:15:00,881
Επίδειξη.

134
00:15:04,511 --> 00:15:05,731
Με ακούς κιόλας;

135
00:15:09,881 --> 00:15:13,771
Έχεις βιώσει κάτι κανένας από τους δύο; Δεν ξέρω.

136
00:15:14,411 --> 00:15:15,411
Ανατριχιαστικός.

137
00:15:16,031 --> 00:15:18,571
Ανατριχιαστικός. Εκτός από αυτό που συμβαίνει.

138
00:15:20,611 --> 00:15:22,131
Στην πραγματικότητα λέγεται ενεργοποιημένο.

139
00:15:22,431 --> 00:15:24,091
Έτσι το λένε οι άνθρωποι. Διαδικτυακά.

140
00:15:25,001 --> 00:15:26,001
Σκανδάλη.

141
00:15:26,551 --> 00:15:29,171
Ακόμα δεν γνωρίζουμε πολλά για τις επιπτώσεις αυτού,

142
00:15:29,441 --> 00:15:33,171
τι κάνει στο μυαλό μας και πόσο άγχος μπορεί να παράγει.

143
00:15:33,691 --> 00:15:35,611
Ξέρω τι συμβαίνει. Άνθρωποι έξω.

144
00:15:36,201 --> 00:15:39,411
Αυτό το παιδί στην τάξη μου ξεκίνησε μια ομαδική συνομιλία αποκάλυψης.

145
00:15:39,581 --> 00:15:41,291
Άλλοι επιζώντες από το σχολείο μου.

146
00:15:41,961 --> 00:15:44,651
Κοίτα, έχουμε παγκόσμια κάλυψη 247

147
00:15:45,351 --> 00:15:47,411
tweets ζωντανές αμυχές επιβίωσης.

148
00:15:47,671 --> 00:15:49,051
Πρέπει να είστε λιγότερο στο τηλέφωνό σας

149
00:15:49,111 --> 00:15:51,531
και περισσότερο επικεντρωμένοι στο να το λάβουν σοβαρά υπόψη.

150
00:15:51,911 --> 00:15:54,171
Μπαμπά, αυτό το παίρνω στα σοβαρά.

151
00:15:54,901 --> 00:15:56,907
Ο Dichi αποκαλύπτει το b♪♪♪♪♪♪t για να δοκιμάσετε

152
00:15:56,931 --> 00:15:58,531
σε ψεύτικο έμβρυο στα εταιρικά μέσα.

153
00:15:59,271 --> 00:16:02,611
Όχι, ήξερα για τους τυφλούς που κρατούσαν τους καθρέφτες.

154
00:16:02,881 --> 00:16:03,891
Απλώς άσε με να σε βοηθήσω.

155
00:16:04,241 --> 00:16:06,171
Είναι ένα βίντεο που φουντώνει όλη μέρα.

156
00:16:06,311 --> 00:16:07,611
Διασπά ies.

157
00:16:07,951 --> 00:16:10,331
Βλέπετε, είπα ότι φτάνει. Οτιδήποτε.

158
00:16:13,231 --> 00:16:14,871
Θα ήθελα να μάθω τι έμαθε στο διαδίκτυο.

159
00:16:22,761 --> 00:16:26,771
Περιμένετε, δεν μπορώ να κρατήσω τον κύριο Μπλίνκι. Mr.

160
00:16:26,991 --> 00:16:28,691
Ο Μπλίνκι δεν μας εξυπηρετεί στην κρίση.

161
00:16:30,991 --> 00:16:35,811
Η μαμά με πήρε, κύριε Blinky. Μα φυσικά δεν σε νοιάζει.

162
00:16:36,271 --> 00:16:38,931
Δεν έχεις ούτε φωτογραφίες της μαμάς στο σπίτι του.

163
00:16:40,471 --> 00:16:42,527
Ο Blinky είναι η μόνη ανάμνηση που έχω από τη μαμά,

164
00:16:42,551 --> 00:16:43,787
χάρη σε εσάς. Αυτό είναι.

165
00:16:43,811 --> 00:16:46,451
Ποτέ νεότερος πατέρας και εγώ ξέρω τι είναι καλύτερο για σένα.

166
00:16:56,371 --> 00:16:59,311
Ω Θεέ μου. Τώρα τι;

167
00:17:00,011 --> 00:17:03,791
Ένας από τους φίλους μου από το σχολείο βρέθηκε νεκρός.

168
00:17:04,431 --> 00:17:05,711
Απλώς κουβέντιαζα μαζί της.

169
00:17:06,621 --> 00:17:09,191
Λοιπόν, αν περνούσε λιγότερο χρόνο κουβεντιάζοντας

170
00:17:09,251 --> 00:17:12,111
και περισσότερο χρόνο προετοιμασίας, θα ήταν ακόμα ζωντανή.

171
00:17:15,541 --> 00:17:16,541
Μπαμπά,

172
00:17:17,631 --> 00:17:20,721
Σοβαρά. Μπαμπά,

173
00:17:21,181 --> 00:17:22,281
Πάρε τα χέρια σου από πάνω μου τώρα.

174
00:17:22,821 --> 00:17:23,821
Δουλεύω αυτή τη στιγμή.

175
00:17:27,671 --> 00:17:28,961
Βεβαιωθείτε ότι κοιτάτε τον τοίχο.

176
00:17:33,611 --> 00:17:37,741
Δείξτε ότι ήταν λίγο αναίσθητο για εσάς.

177
00:17:38,041 --> 00:17:39,181
Η φίλη της μόλις πέθανε.

178
00:17:39,831 --> 00:17:41,061
Είναι πολύ αποσπασμένη.

179
00:17:41,441 --> 00:17:44,781
Το δικό της μυαλό είναι εκεί έξω αντί εδώ μέσα. Αλλά.

180
00:17:44,841 --> 00:17:45,941
Μπορείς να την κατηγορήσεις;

181
00:17:46,561 --> 00:17:50,357
Άκου, χρειάζεται τον πατέρα της, όχι αυτόν τον πατέρα, τον έναν

182
00:17:50,381 --> 00:17:51,541
αυτός είναι και ο φίλος της.

183
00:17:51,671 --> 00:17:53,581
Το να είμαι φίλος της δεν είναι δουλειά μου.

184
00:17:54,581 --> 00:17:58,011
Ένας φίλος θα τη σκοτώσει και ο πατέρας θα την κρατήσει ασφαλή.

185
00:17:59,201 --> 00:18:02,307
Εξάλλου, συμπεριφέρεται πολύ περίεργα

186
00:18:02,331 --> 00:18:03,451
από τότε που έφτασα εδώ.

187
00:18:04,421 --> 00:18:05,651
Ειδικά για σένα.

188
00:18:06,151 --> 00:18:07,571
Μου. Τι έκανα;

189
00:18:07,781 --> 00:18:10,531
Δεν ξέρω. Αλλά αν μπορούμε να κινηθούμε ως ομάδα εδώ μέσα,

190
00:18:11,071 --> 00:18:12,491
μπορεί και να είμαστε εκεί έξω.

191
00:18:14,701 --> 00:18:18,651
Μην πεις στη Μίνα ότι είχα παραισθήσεις σχετικά με τη χημική ουσία.

192
00:18:19,031 --> 00:18:21,091
Κι εγώ επίσης. Το έκανες. Οπου.

193
00:18:21,631 --> 00:18:22,631
Στο δωμάτιο της Μίνας.

194
00:18:23,591 --> 00:18:25,011
Λες να την είδε και η Μίνα;

195
00:18:26,111 --> 00:18:28,327
Εμ, όχι. Γνωρίζοντας τη Μίνα,

196
00:18:28,351 --> 00:18:30,187
κάτι θα είχε πει μέχρι τώρα. Κάνω.

197
00:18:30,211 --> 00:18:31,611
Νομίζεις ότι έχει κάτι να κάνει

198
00:18:32,041 --> 00:18:34,291
με παρόμοια αποτελέσματα της ενεργοποίησης;

199
00:18:35,391 --> 00:18:37,291
Άκου, πρέπει να το δώσω στη Μίνα.

200
00:18:37,561 --> 00:18:38,967
Αυτό που μας κράτησε μακριά από τον κίνδυνο

201
00:18:38,991 --> 00:18:41,851
πριν φτάσουμε σπίτι ήταν η ομαδική της συνομιλία.

202
00:18:42,611 --> 00:18:44,587
Νομίζω ότι πρέπει να της κάνουμε κάποιες ερωτήσεις

203
00:18:44,611 --> 00:18:46,131
και δώσε της το πλεονέκτημα της αμφιβολίας.

204
00:18:46,241 --> 00:18:50,491
Λοιπόν, τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης είναι ένας σχεδιασμός αλγορίθμων για χειρισμό

205
00:18:50,591 --> 00:18:52,811
και σε κάνουν να μαντέψεις τη δική σου κοινή λογική.

206
00:18:54,351 --> 00:18:57,971
Αλλά δεν μπορώ να εξηγήσω αυτό που μόλις είδαμε.

207
00:18:58,511 --> 00:19:01,611
Ας βρεθούμε λοιπόν εδώ για το υπόλοιπο σχέδιο lockdown.

208
00:19:03,031 --> 00:19:04,031
Έχετε πέντε λεπτά.

209
00:19:18,681 --> 00:19:22,921
Μένω μακριά. Μπορούμε να μιλήσουμε; Δεν ξέρω τι έκανα λάθος.

210
00:19:23,431 --> 00:19:25,281
Δεν είναι αυτό που έκανες. Είναι αυτό που είσαι.

211
00:19:27,931 --> 00:19:29,827
Μίνα. Η διαφορά μεταξύ μου

212
00:19:29,851 --> 00:19:31,567
και ο πατέρας σου είναι

213
00:19:31,591 --> 00:19:33,631
ότι ξέρω ότι δεν είσαι πια κοριτσάκι.

214
00:19:34,231 --> 00:19:36,031
Ξέρω ότι μπορείτε να μας βοηθήσετε να νικήσουμε αυτό το πράγμα

215
00:19:36,291 --> 00:19:37,911
και θα έκανα τα πάντα για σένα.

216
00:19:38,231 --> 00:19:39,591
Πρέπει να το ξέρεις αυτό. Τότε.

217
00:19:40,851 --> 00:19:41,941
Κοίτα με στα μάτια μου.

218
00:19:42,521 --> 00:19:44,227
Λυπάμαι, τι; Είπες,

219
00:19:44,251 --> 00:19:45,571
κάνεις τίποτα για μένα σωστά;

220
00:19:46,201 --> 00:19:49,571
Τότε κοίτα με κατευθείαν στα μάτια μου.

221
00:19:50,231 --> 00:19:52,691
Όχι, μην είσαι. Όχι. Ξέρεις, δεν μπορούμε να το κάνουμε αυτό.

222
00:19:53,371 --> 00:19:54,491
Δεν ξέρουμε πώς λειτουργεί αυτό

223
00:19:55,051 --> 00:19:56,831
και δεν μπορούμε να ρισκάρουμε κάτι τέτοιο.

224
00:19:56,861 --> 00:19:58,021
Τι προσπαθείς να αποδείξεις;

225
00:19:58,941 --> 00:20:01,191
Ότι δεν είσαι αυτός που λες.

226
00:20:03,321 --> 00:20:06,041
Το καταλαβαίνω που με βλέπεις με τον πατέρα σου

227
00:20:06,291 --> 00:20:09,281
μετά το θάνατο της μητέρας σου ήταν πολύ δύσκολο για σένα.

228
00:20:10,411 --> 00:20:15,041
Μας έφερε όμως πιο κοντά. Μας έκανε οικογένεια.

229
00:20:16,161 --> 00:20:19,801
Θέλω μόνο να κάνω μια ερώτηση. Γιατί δεν μπορείς να ενεργοποιηθείς;

230
00:20:20,671 --> 00:20:23,041
Ενεργοποιήθηκε; Ω, τι εννοείς; Επειδή.

231
00:20:23,481 --> 00:20:24,481
Έχω αποδείξεις.

232
00:20:25,201 --> 00:20:27,081
Παρακολουθούσα τη ζωή του Ντιμ Τσου

233
00:20:27,181 --> 00:20:30,121
και η σκανδάλη γινόταν ήδη παντού.

234
00:20:30,221 --> 00:20:31,737
Συνδέστε όλα τα hacks επιβίωσής σας.

235
00:20:31,761 --> 00:20:35,321
Κοστούμι βίντεο, hashtag καταδικασμένα hack επιβίωσης.

236
00:20:35,371 --> 00:20:37,327
Μοιραστείτε όσες πληροφορίες μπορείτε να θυμηθείτε.

237
00:20:37,351 --> 00:20:39,897
Μόνο εσείς μπορείτε να σώσετε την οικογένεια και τους φίλους σας. Εκσυγχρονίζω. Εκσυγχρονίζω.

238
00:20:39,921 --> 00:20:43,041
Νέο survival hack έρχεται από περισσότερα για εμάς. Μηδέν 10.

239
00:20:43,311 --> 00:20:46,241
Κοιτάζοντας τα μάτια κάποιου στους καθρέφτες

240
00:20:46,821 --> 00:20:48,641
μπορεί ακόμα να προκαλέσει ενεργοποίηση.

241
00:20:48,941 --> 00:20:51,061
Έτσι ο μπαμπάς μου σκότωσε τη μαμά μου με αυτόν τον τρόπο για τη θεραπεία γονάτων μου.

242
00:20:51,181 --> 00:20:52,181
Τώρα

243
00:20:56,191 --> 00:20:57,491
αυτό είναι ένα πολύ καλό χακάρισμα.

244
00:20:58,591 --> 00:21:00,371
Λοιπόν Τσαντ, τι περιμένεις;

245
00:21:00,681 --> 00:21:03,411
Περιμένοντας τον πατέρα σου να σκοτώσει τη μαμά σου. Ξέρεις τι να κάνεις;

246
00:21:03,781 --> 00:21:06,451
Σπάστε καθρέφτες. Καθρέφτες ισοδυναμεί με θάνατο.

247
00:21:32,951 --> 00:21:34,811
Και τότε ήταν που έγινε.

248
00:21:35,671 --> 00:21:39,731
Ω, τι εννοείς ότι ήσουν εσύ;

249
00:21:41,671 --> 00:21:42,671
Πως.

250
00:21:43,071 --> 00:21:44,071
Ξέρω τι είδα.

251
00:21:44,131 --> 00:21:46,751
Κλείσαμε τα μάτια αλλά δεν έγινε τίποτα κακό.

252
00:21:47,271 --> 00:21:48,471
Απλά πρέπει να μάθω γιατί.

253
00:21:49,191 --> 00:21:52,751
Η Μίνα καθρεφτίζει τις αντανακλάσεις. Μπορεί να είναι παραπλανητικά.

254
00:21:52,931 --> 00:21:54,791
Δεν κλειδώσαμε τα μάτια. Μόλις.

255
00:21:54,841 --> 00:21:55,841
Ασε με ήσυχο.

256
00:21:56,311 --> 00:22:00,151
Μίνα, άκου, θέλω να ξέρεις ότι είμαι στο πλευρό σου.

257
00:22:01,001 --> 00:22:04,537
Θέλω να σε βοηθήσω. Κι αν έχω αφαιρέσει μερικά

258
00:22:04,561 --> 00:22:07,401
από αυτά τα πράγματα από την τσάντα μου για να χωρέσεις;

259
00:22:07,601 --> 00:22:12,571
Κύριε Μπλίνκι; Πραγματικά το μόνο είναι

260
00:22:12,901 --> 00:22:14,127
θα έπρεπε να μου δώσεις το τηλέφωνό σου

261
00:22:14,151 --> 00:22:15,971
για λίγο. Τι λέτε;

262
00:22:16,751 --> 00:22:17,931
Γιατί χρειάζεστε το τηλέφωνό μου;

263
00:22:18,401 --> 00:22:21,731
Ο πατέρας σου ήδη πιστεύει ότι δεν είναι καλή επιρροή.

264
00:22:22,261 --> 00:22:24,611
Μετά από αυτό το μικρό κόλπο, έχω αρχίσει να τον πιστεύω.

265
00:22:25,271 --> 00:22:26,751
Είμαι Λέει Μίνα;

266
00:22:27,791 --> 00:22:29,751
Χρειάζομαι τον κύριο Μπλίνκι.

267
00:22:34,861 --> 00:22:37,111
Καλά. Καλά.

268
00:22:37,901 --> 00:22:38,967
Θα το δώσω αμέσως πίσω. Ι

269
00:22:38,991 --> 00:22:41,031
υπόσχεσαι ότι μπορείς να γυρίσεις τώρα.

270
00:22:41,271 --> 00:22:42,271
Μίνα,

271
00:22:58,091 --> 00:22:59,831
Έχετε ένα νέο μήνυμα από έναν άγνωστο.

272
00:23:08,691 --> 00:23:12,111
Χρειαζόμαστε βοήθεια. Η γυναίκα μου τρελαίνεται.

273
00:23:13,491 --> 00:23:15,391
Είμαι στο υπόγειο με τα δύο παιδιά μου. Και.

274
00:23:38,891 --> 00:23:40,391
Πόσο ακόμα θα το κάνουμε αυτό;

275
00:23:41,091 --> 00:23:45,511
Επιτρέψτε μου να ελέγξω το χρονόμετρο. 15 δευτερόλεπτα.

276
00:23:46,381 --> 00:23:49,231
Πολύ ελάχιστος πόνος στα μάτια. Οτιδήποτε.

277
00:23:50,051 --> 00:23:52,451
Πώς νιώθετε και οι δύο; Νιώθω καλά.

278
00:23:52,971 --> 00:23:55,891
Δεν ένιωσα σχεδόν τίποτα. Αλλά γιατί;

279
00:23:57,121 --> 00:23:58,251
Είναι η εγγύτητα μας.

280
00:23:59,351 --> 00:24:01,171
Τα μάτια μας μπορούν να παραμείνουν κλειστά περισσότερο,

281
00:24:01,351 --> 00:24:02,951
τόσο πιο μακριά είμαστε ο ένας από τον άλλον.

282
00:24:04,201 --> 00:24:08,251
Καλός. Αυτό σημαίνει ότι μπορούμε να ξεκουραστούμε. Αν είστε χωρισμένοι,

283
00:24:17,031 --> 00:24:19,491
φαίνεται ότι μπορούμε μόνο να κρατάμε τα μάτια μας κλειστά

284
00:24:19,551 --> 00:24:20,931
για εννέα δευτερόλεπτα ακριβώς.

285
00:24:21,811 --> 00:24:23,691
Σίγουρα νιώθω πόνο στα μάτια μου

286
00:24:23,871 --> 00:24:26,771
καθώς ερχόμαστε πιο κοντά. Και κάτι νιώθω.

287
00:24:27,561 --> 00:24:31,211
Τι; Σαν σόναρ. Θα συνεχίσω.

288
00:24:32,101 --> 00:24:33,211
Ας το δοκιμάσουμε άλλη μια φορά.

289
00:24:41,721 --> 00:24:43,771
Καλά. Μίνα, της είπες.

290
00:24:44,671 --> 00:24:48,131
Βρίσκεστε σε 29 δευτερόλεπτα και τώρα μπορείτε να σταματήσετε.

291
00:24:48,651 --> 00:24:50,251
Νομίζω ότι μπορώ να το κρατήσω λίγο ακόμα.

292
00:24:51,511 --> 00:24:54,011
Δεν χρειάζεται να ανοίξετε τα μάτια σας. Άνοιξε τα μάτια σου.

293
00:24:55,091 --> 00:24:57,251
Μπορώ να νιώσω εσένα και τη Λέια στα δωμάτια.

294
00:24:57,841 --> 00:25:00,011
Περίμενε κάτι ακούω. Μια φωνή.

295
00:25:00,301 --> 00:25:04,811
Φωνή. Ποιανού η φωνή είναι λάθος; Μίνα.

296
00:25:05,971 --> 00:25:07,207
Δεν ξέρω τι λέει η φωνή,

297
00:25:07,231 --> 00:25:09,931
αλλά η φωνή είπε Συνέχισε.

298
00:25:11,151 --> 00:25:14,891
Α, είσαι καλά Μίνα. Τι λέμε;

299
00:25:15,111 --> 00:25:17,291
Είμαι πατέρας και ξέρω τι είναι καλύτερο για σένα.

300
00:25:17,831 --> 00:25:22,011
Όχι Μια Μίνα. Τι συμβαίνει; Μίνα.

301
00:25:25,761 --> 00:25:26,761
Σπίτι.

302
00:25:26,801 --> 00:25:27,801
Καταστροφέας

303
00:25:30,271 --> 00:25:32,161
σπίτι Wrecker.

304
00:25:57,881 --> 00:26:00,721
ΜΜ Μίνα.

305
00:26:01,871 --> 00:26:04,841
Λία, δεν αναπνέει. Μίνα, χωρίς κρ. πίνω γουλιά.

306
00:26:06,561 --> 00:26:10,441
Μίνα σε παρακαλώ. Μίνα, ξύπνα σε παρακαλώ. Παρακαλώ. Μίνα.

307
00:26:11,871 --> 00:26:16,577
Καλά. Καλά. Αμ, επιτρέψτε μου να την ελέγξω.

308
00:26:16,601 --> 00:26:17,578
Καρπός χεριού. Πες μου σε παρακαλώ

309
00:26:17,602 --> 00:26:19,521
πώς είναι ο σφυγμός της. Νιώθω κάτι αχνό.

310
00:26:19,821 --> 00:26:21,937
Παρακαλώ ξαπλώστε. Πες μου σε παρακαλώ. Πες μου σε παρακαλώ. Υπομονή.

311
00:26:21,961 --> 00:26:24,401
Ας ελέγξω το λαιμό της. Ελέγξτε το λαιμό της. Μίνα. Ναι.

312
00:26:26,461 --> 00:26:29,721
Ποιος είναι; Ίσως είναι το Delta Sweep.

313
00:27:02,491 --> 00:27:05,331
Ήμουν ένας που αποκάλυψε τι υπήρχε σε αυτό το σούπερ

314
00:27:05,461 --> 00:27:07,091
ταξινομημένη κουβανική βιοτεχνολογία.

315
00:27:09,521 --> 00:27:10,931
Τα σχέδιά σας για τη σεζόν.

316
00:27:11,391 --> 00:27:14,651
Νομίζατε ότι απλώς, δεν ξέρω, θα βοηθούσαν στην κατασκευή τηλεφώνων

317
00:27:14,791 --> 00:27:15,971
ή, ή φορητούς υπολογιστές.

318
00:27:16,871 --> 00:27:21,731
Κάνεις λάθος. Είναι πολύ χειρότερο

319
00:27:21,961 --> 00:27:23,771
από όσο μπορείς να φανταστείς ποτέ.

320
00:27:43,931 --> 00:27:45,731
Σου έδωσα μια υπόσχεση που θα τηρήσω,

321
00:27:46,451 --> 00:27:47,428
Πάντα κρατάω τον λόγο μου.

322
00:27:47,452 --> 00:27:48,491
Και το ξέρεις κι αυτό.

323
00:28:08,471 --> 00:28:11,331
Α, εκεί ξύνεις την επιφάνεια. Τσαντ,

324
00:28:11,631 --> 00:28:12,631
Ξάπλωσε.

325
00:28:16,431 --> 00:28:21,131
Ξάπλωσε. Κοίτα με. B♪♪♪h.

326
00:28:27,691 --> 00:28:28,731
Μίνα Μία.

327
00:28:38,671 --> 00:28:40,331
λυπάμαι. λυπάμαι. Μίνα.

328
00:28:44,411 --> 00:28:48,451
Μίνα. Μίνα. Τι έγινε εκεί

329
00:28:59,161 --> 00:28:59,891
από αυτή τη Μαρία;

330
00:29:00,031 --> 00:29:01,031
Γεια σου μπαμπά.

331
00:29:01,991 --> 00:29:04,331
Ποια είναι η συμφωνία για το χαλί του παππού; Παλιός χάρτης.

332
00:29:04,831 --> 00:29:06,771
Κανείς δεν χρησιμοποιεί πια χαρτί.

333
00:29:07,541 --> 00:29:08,541
Εδώ ακριβώς.

334
00:29:08,961 --> 00:29:13,107
Αυτή είναι η ίδια ακριβώς διαδρομή που πήρα όταν ήμουν στην ηλικία σου. Πως.

335
00:29:13,131 --> 00:29:14,931
Ξέρουμε καν αν βρισκόμαστε στο σωστό σημείο;

336
00:29:15,171 --> 00:29:17,571
Μου αρέσει αυτό. δεν το ήξερα.

337
00:29:17,821 --> 00:29:19,661
Θα έβρισκα τον σωστό δρόμο; Περίμενε, περίμενε, περίμενε.

338
00:29:19,871 --> 00:29:23,461
Μπαμπά, πρέπει να δεις κάτι τέτοιο.

339
00:29:24,251 --> 00:29:25,901
Είναι πιθανότατα η Τάνυ.

340
00:29:26,251 --> 00:29:27,541
Συνήθως είναι αβλαβή.

341
00:29:36,531 --> 00:29:41,101
Υποτίθεται ότι είναι εδώ. Γεια σου, Μίνα.

342
00:29:41,221 --> 00:29:42,221
Νομίζω ότι είναι έτσι.

343
00:29:47,251 --> 00:29:48,251
Μίνα.

344
00:29:53,211 --> 00:29:54,211
Μίνα.

345
00:30:24,351 --> 00:30:29,021
Εκείνη, δεν ήθελα ποτέ να πρέπει να διαλέξεις μεταξύ μας,

346
00:30:29,561 --> 00:30:34,021
αλλά σε ευχαριστώ που μου έσωσες τη ζωή.

347
00:30:35,101 --> 00:30:37,581
Κλείδωσα τη δική μου κόρη στο υπόγειο f♪♪♪♪♪g.

348
00:30:42,921 --> 00:30:45,901
Το πιο λαμπρό μυαλό στον τομέα της κβαντικής μηχανικής,

349
00:30:46,541 --> 00:30:48,101
πληροφορικής και βιολογίας.

350
00:30:48,711 --> 00:30:49,981
Cubit που εργάζονται μαζί

351
00:30:50,041 --> 00:30:53,981
να πετύχει το ίδιο μοναδικό κορίτσι από την ανθρωπότητα να γίνει αληθινό

352
00:30:54,051 --> 00:30:55,181
κλειστό στην αθανασία.

353
00:30:56,061 --> 00:30:58,741
Με νοιάζει μόνο η ποιότητα της δουλειάς μου.

354
00:30:59,361 --> 00:31:01,901
Και τώρα η Μίνα πληρώνει την αυταπάτη μου για την αλήθεια.

355
00:31:09,691 --> 00:31:13,141
Περίμενε, η Μίνα σου έδωσε το τηλέφωνό της;

356
00:31:13,651 --> 00:31:16,981
Ναι, είχαμε αρχίσει πραγματικά να το χτυπάμε

357
00:31:17,271 --> 00:31:20,301
μέχρι που έγιναν όλα.

358
00:31:20,561 --> 00:31:21,701
Μου έδωσε έναν κωδικό πρόσβασης.

359
00:31:22,441 --> 00:31:24,621
Σου έδωσε τον κωδικό πρόσβασης του πατέρα της. Μπορώ να δω το τηλέφωνό της;

360
00:31:24,811 --> 00:31:25,811
Ναι. Φυσικά.

361
00:31:35,061 --> 00:31:36,821
Ξέρω ότι αυτό πρέπει να σε σκοτώσει. Επίδειξη.

362
00:31:37,731 --> 00:31:42,621
Ναι, υποσχέθηκα χημικό όπου θα πήγαινα τη Μίνα,

363
00:31:43,411 --> 00:31:44,741
ότι θα την κρατούσα ασφαλή.

364
00:31:45,921 --> 00:31:47,501
Ήταν η τέλεια γυναίκα μου.

365
00:31:49,521 --> 00:31:50,781
Αλλά αν ήταν τόσο τέλεια,

366
00:31:52,841 --> 00:31:54,661
γιατί την προδώσαμε όπως την κάναμε;

367
00:31:56,661 --> 00:31:59,717
Νομίζω ότι απλώς προσπαθούσαμε απεγνωσμένα

368
00:31:59,741 --> 00:32:01,301
για να διορθώσετε κάτι που έχει ήδη χαλάσει.

369
00:32:02,641 --> 00:32:03,661
Ακούστε, υπάρχει ένα βίντεο.

370
00:32:05,421 --> 00:32:09,311
Εννοώ αυτό το τηλέφωνο που ήθελα να ολοκληρώσω την παρακολούθηση.

371
00:32:09,921 --> 00:32:14,151
Ίσως έχει κάτι εκεί μέσα που μπορεί να με βοηθήσει τώρα.

372
00:32:17,371 --> 00:32:18,371
Το βλέπεις;

373
00:32:19,941 --> 00:32:22,361
Ναί. Ισως. Ναι. Ίσως αυτό.

374
00:32:24,271 --> 00:32:26,841
Ναι. Θέλετε να το ξεκινήσω από την αρχή;

375
00:32:28,571 --> 00:32:30,791
Όχι, όχι, όχι. Μπορείτε να βάλετε, μπορείτε να το παίξετε από εδώ.

376
00:32:31,931 --> 00:32:33,007
Μόλις μου έστειλαν οι πηγές μου

377
00:32:33,031 --> 00:32:34,387
αυτό μπροστά από τα κυρίαρχα μέσα ενημέρωσης.

378
00:32:34,411 --> 00:32:36,327
Ξέρεις αυτούς που θα το αλλάξουν

379
00:32:36,351 --> 00:32:37,791
γιατί η She Bull είναι κοντά.

380
00:32:38,131 --> 00:32:40,767
Το έναυσμα είναι αυτή τη στιγμή το πιο τρελό πράγμα που μπορεί να συμβεί

381
00:32:40,791 --> 00:32:42,071
στην ανθρωπότητα ποτέ δημόσια.

382
00:32:42,131 --> 00:32:44,911
Τουλάχιστον είναι κάπως έτσι ο Μίτσελ θέλει να κοιτάξει κάποιον

383
00:32:44,991 --> 00:32:48,131
στα μάτια και, και ο Michael Mays στα f♪♪♪♪♪g γαϊδούρια του.

384
00:32:48,591 --> 00:32:50,931
Εδώ είναι το τρελό μέρος στη φυλακή.

385
00:32:51,271 --> 00:32:53,891
Ξέρεις το μέρος όπου τους αρέσει να σκοτώνουν ανθρώπους για διασκέδαση.

386
00:32:53,991 --> 00:32:56,747
Αυτό είναι το τελευταίο μέρος στη γη που θα νομίζατε ότι θέλετε

387
00:32:56,771 --> 00:32:58,411
να είναι σε παγκόσμιο lockdown.

388
00:32:59,191 --> 00:33:01,467
Η σκανδάλη δεν επηρεάζει ένα f♪♪♪♪♪g

389
00:33:01,491 --> 00:33:03,611
Οι δολοφόνοι σχεδιάζουν το Twist b♪♪♪h

390
00:33:03,841 --> 00:33:05,331
Δεν μας σκοτώνει το f♪♪♪♪♪.

391
00:33:06,331 --> 00:33:08,211
Ο Preacher μόλις έγινε το πιο ασφαλές μέρος στη γη.

392
00:33:09,231 --> 00:33:11,811
Χμ, δεν έχω όρεξη να παρακολουθήσω πια αυτή την εκπομπή. Περίμενε,

393
00:33:12,271 --> 00:33:13,271
Έχεις ήδη σώμα.

394
00:33:13,531 --> 00:33:15,611
Θέλω να μάθω περισσότερα. Μπορείς να περάσεις, να πας να μαζέψεις.

395
00:33:16,251 --> 00:33:18,147
Άλλαξα γνώμη. Δεν θέλω να το βλέπω έτσι.

396
00:33:18,171 --> 00:33:21,661
S γδαρμένο. Γεια σε όλους. Η Μίνα είπε ποτέ γιατί

397
00:33:22,281 --> 00:33:23,621
ήθελε να σε αφήσει πίσω;

398
00:33:24,411 --> 00:33:26,517
Ναι, της ήρθε αυτή η τρελή ιδέα

399
00:33:26,541 --> 00:33:28,717
ότι δεν μπόρεσα να ενεργοποιηθώ μετά προσπάθησα

400
00:33:28,741 --> 00:33:30,421
να με κοιτάξει στα μάτια πολλές φορές

401
00:33:30,841 --> 00:33:31,937
και μετά αυτό έκανε.

402
00:33:31,961 --> 00:33:33,021
Και μετά πυροδοτήθηκε

403
00:33:33,081 --> 00:33:34,981
και μετά βλέπεις σε τι μετατράπηκε.

404
00:33:36,121 --> 00:33:37,121
Τζο.

405
00:33:37,821 --> 00:33:40,221
Δεν ξέρω τι είδα. Μίνα παρακαλώ με. Οτι.

406
00:33:40,681 --> 00:33:44,741
Είδατε τη Yumi και τον άντρα της

407
00:33:45,641 --> 00:33:46,821
και πώς τη σκότωσε.

408
00:33:47,001 --> 00:33:49,061
Και δεν σταμάτησε μέχρι που πέθανε.

409
00:33:50,491 --> 00:33:51,861
Αυτό είναι η Μίνα.

410
00:33:51,961 --> 00:33:54,581
Τώρα θα πρέπει να κάνετε μια επιλογή.

411
00:33:55,361 --> 00:33:57,581
Λέτε λοιπόν να σκοτώσω την κόρη μου;

412
00:34:00,161 --> 00:34:02,821
Γεια, θα πρέπει να κάνετε μια επιλογή πριν.

413
00:34:37,721 --> 00:34:38,721
Μπαμπάς.

414
00:34:41,261 --> 00:34:42,861
λυπάμαι πολύ. Όχι.

415
00:34:57,561 --> 00:35:00,341
Οπότε με τρόμαξες.

416
00:35:09,031 --> 00:35:10,291
λυπάμαι πολύ. Όχι,

417
00:35:18,071 --> 00:35:19,111
Πρέπει να δείξω κάτι.

418
00:35:20,741 --> 00:35:21,831
Τι; Είναι

419
00:35:21,891 --> 00:35:25,511
μαμά, στέλνει μηνύματα

420
00:35:25,651 --> 00:35:27,591
εμένα. Τι σε κάνει.

421
00:35:27,841 --> 00:35:29,831
Νομίζεις ότι θα διάλεγα ποτέ εσένα αντί της Μίνας;

422
00:35:35,301 --> 00:35:40,167
Στάση. Έτσι, το πνεύμα της μαμάς σου προσπαθεί να επικοινωνήσει

423
00:35:40,191 --> 00:35:41,391
μαζί μας μέσω binary.

424
00:35:44,191 --> 00:35:45,387
Δεν τη σκότωσες. Του.

425
00:35:45,411 --> 00:35:46,411
Ένα λαμπρό χημικό.

426
00:35:48,001 --> 00:35:52,731
Αυτό τι; την έχασα. Καταφέρατε να παρακολουθήσετε κάτι;

427
00:35:53,071 --> 00:35:54,071
Έλεγε συνέχεια,

428
00:35:55,661 --> 00:35:56,661
Ναυάγιο.

429
00:35:57,311 --> 00:36:02,211
Έχετε το τηλέφωνό μου Home; Ναυαγοσώστης.

430
00:36:03,481 --> 00:36:07,061
Αυτό είναι το όνομα που έδωσα στη Λέια όταν μετακομίσαμε εδώ.

431
00:36:07,881 --> 00:36:10,701
Η σκανδάλη δεν επηρεάζει τις δολοφονίες f♪♪♪♪♪g.

432
00:36:10,971 --> 00:36:12,517
Δεν επηρεάζει τις δολοφονίες. Ι.

433
00:36:12,541 --> 00:36:14,057
Μην έχετε όρεξη να το παρακολουθήσετε πια. Αυτή.

434
00:36:14,081 --> 00:36:15,058
Γιατί όχι; Λέια όχι

435
00:36:15,082 --> 00:36:16,501
νιώθεις σαν τον εαυτό σου τελευταία.

436
00:36:16,591 --> 00:36:18,581
Συμπεριφέρεται πολύ περίεργα από τότε που γύρισες σπίτι.

437
00:36:18,681 --> 00:36:21,397
Λέτε λοιπόν να σκοτώσω την κόρη μου; Είσαι.

438
00:36:21,421 --> 00:36:24,117
Θα πρέπει να κάνω μια επιλογή πριν το κάνει ο Έρως.

439
00:36:24,141 --> 00:36:25,118
Θάνατος. Κάνε α

440
00:36:25,142 --> 00:36:27,821
δείξε ότι σκοτώθηκες Gimme call. Γιατί;

441
00:36:32,661 --> 00:36:33,861
Γιατί ήταν στο δρόμο μου στο σόου.

442
00:36:35,921 --> 00:36:36,921
Της Τέλειας Ζωής Μου.

443
00:36:38,251 --> 00:36:40,821
Με τον ίδιο τρόπο είναι και η μικρή σου κόρη Μπρετ τώρα.

444
00:36:43,201 --> 00:36:46,737
Δεν είσαι τόσο αθώος μαζί μου. Δείξτε σας.

445
00:36:46,761 --> 00:36:50,297
Προσπάθησε τόσο σκληρά να κρύψεις αυτό το σκοτάδι

446
00:36:50,321 --> 00:36:52,101
και στριμμένο μυαλό από τον έλεγχο.

447
00:36:53,001 --> 00:36:54,001
Αλλά κατά βάθος.

448
00:36:54,961 --> 00:36:58,857
Είσαι το ίδιο εγωιστής, το ίδιο άπληστος, το ίδιο

449
00:36:58,881 --> 00:37:01,941
τόσο άσχημο όσο εμείς οι υπόλοιποι.

450
00:37:03,811 --> 00:37:04,811
Κοίτα με.

451
00:37:06,291 --> 00:37:08,741
Χωρίς ενεργοποίηση

452
00:37:09,611 --> 00:37:13,101
γιατί έκανα αυτό που έπρεπε να κάνω για να πάρω αυτό που ήθελα.

453
00:37:15,401 --> 00:37:16,401
Θα μπορούσαμε να είμαστε το ίδιο.

454
00:37:20,891 --> 00:37:23,461
Ελεύθερος από τις ενοχές που έχεις για την Camika.

455
00:37:26,061 --> 00:37:27,341
Ένας πραγματικός σχιστόλιθος βασίλισσας.

456
00:37:28,961 --> 00:37:31,141
Τουλάχιστον η Μίνα θα πέθαινε από κάποιον που την αγαπούσε.

457
00:37:32,641 --> 00:37:34,341
Με τον ίδιο τρόπο που έκανε και ο Κάκο.

458
00:37:37,411 --> 00:37:41,181
Δεν πειράζει μωρό μου. Είναι εντάξει.

459
00:38:08,001 --> 00:38:09,001
Όχι,

460
00:38:29,361 --> 00:38:30,361
Ξέρεις,

461
00:38:31,081 --> 00:38:32,181
Παρακαλώ σιγά με.

462
00:38:41,431 --> 00:38:43,851
Ολοκλήρωσε την παράσταση εργασίας. Γεια σου,

463
00:38:53,131 --> 00:38:55,531
Μίνα, Μίνα, Μίνα.

464
00:38:56,461 --> 00:38:58,571
Μετρήστε σύντομα. Αυτή είναι η μόνη ανάμνηση που έχω, μαμά.

465
00:38:58,631 --> 00:39:02,731
Χάρη σε εσάς. Μίνα. Δεν μπορώ να σε δω.

466
00:39:15,051 --> 00:39:19,371
Μίνα μπαμπά. Είμαι ακριβώς εδώ.

467
00:39:47,161 --> 00:39:50,691
Τι κάνεις; Σκότωσε την. Σκάσε.

468
00:39:57,171 --> 00:40:02,011
Έχει εντοπιστεί η βάση B 034. Δέλτα, ασφαλίστε την περίμετρο.

469
00:41:22,071 --> 00:41:23,071
λυπάμαι.

470
00:41:31,331 --> 00:41:34,351
Ω, Mila Mija.

471
00:41:36,101 --> 00:41:37,871
Τι κάνεις με το άγριο ζώο;

472
00:41:38,911 --> 00:41:40,491
Σου είπα να μείνεις κοντά μου,

473
00:41:41,931 --> 00:41:42,908
Μπαμπάς. υπόσχομαι

474
00:41:42,932 --> 00:41:47,071
Είμαι καλά. Αλλά κοίτα, φαίνεται τόσο λυπημένος και αβοήθητος.

475
00:41:47,391 --> 00:41:48,391
Θέλω να το βοηθήσω.

476
00:41:50,871 --> 00:41:54,311
Νομίζω ότι μάλλον χώρισε

477
00:41:54,611 --> 00:41:57,951
και περιπλανήθηκα εδώ και περιεργάστηκε και έφαγε αυτό.

478
00:41:58,741 --> 00:42:02,871
Δυστυχώς, δεν πρόκειται να το βοηθήσουμε ποτέ. Το ίδιο να πάει.

479
00:42:03,971 --> 00:42:05,987
Αλλά περίμενε, περίμενε. Γιατί να τρώνε;

480
00:42:06,011 --> 00:42:07,271
Αλλά λουλούδια επίτηδες.

481
00:42:08,311 --> 00:42:10,551
Νόμιζα ότι τα ζώα γεννήθηκαν γνωστά σε αυτό το πράγμα.

482
00:42:11,501 --> 00:42:12,631
Ναι, έχεις δίκιο Mira.

483
00:42:12,981 --> 00:42:15,031
Έχουν ισχυρά ένστικτα,

484
00:42:15,651 --> 00:42:18,471
αλλά δεν δημιουργούνται όλα τα ζωώδη ένστικτα ίσα.

485
00:42:38,731 --> 00:42:41,951
Μπαμπά, όχι. Μπαμπάς.

486
00:42:44,541 --> 00:42:45,541
Τι έκανα;

487
00:42:54,811 --> 00:42:55,811
Όχι,

488
00:42:56,031 --> 00:42:57,031
Μίνα.

489
00:42:57,361 --> 00:42:58,361
Ας του δώσουμε ειρήνη.

490
00:42:59,541 --> 00:43:03,191
Η υπόσχεσή σου θα τελειώσει. Τα βάσανά του θα τον πληγώσουν.

491
00:43:05,211 --> 00:43:07,727
Ναι, θα μου κάνει κακό.

492
00:43:07,751 --> 00:43:08,751
Θεός. Αλλά είναι το δώρο.

493
00:43:10,111 --> 00:43:13,231
Ένα δώρο που πονάει. Ναι,

494
00:43:14,501 --> 00:43:15,501
Είναι το δώρο.

495
00:43:18,701 --> 00:43:21,991
Ψυχρό Έλεος.

496
00:43:32,471 --> 00:43:35,431
Διευθυντής Del, τι συνέβη το f♪♪k;

497
00:43:36,641 --> 00:43:38,231
Μη μου πεις να ηρεμήσω.

498
00:43:38,771 --> 00:43:40,831
Μου υποσχέθηκες ότι θα έχουμε τη φόρμουλα

499
00:43:41,371 --> 00:43:44,787
και τώρα έχω Έρως μέχρι τον κώλο μου αναρωτιέται

500
00:43:44,811 --> 00:43:46,071
γιατί δεν παραδώσαμε.

501
00:43:46,491 --> 00:43:48,871
Οι άντρες μου ανοίγουν αυτήν τη στιγμή το εργαστήριό του. Τι;

502
00:43:49,501 --> 00:43:51,631
Τι έκανες όλο αυτό το διάστημα;

503
00:43:51,931 --> 00:43:53,271
Δεν μπορούσαμε να μπούμε μέσα στο σπίτι.

504
00:43:53,811 --> 00:43:55,787
Όλη η περίμετρος ήταν αποκλεισμένη

505
00:43:55,811 --> 00:43:57,271
από κάποιο είδος πεδίου δύναμης.

506
00:43:57,711 --> 00:43:58,831
A Τι; Μια τεχνολογία.

507
00:43:59,021 --> 00:44:00,267
Πολύ παρόμοια με τα δικά μας,

508
00:44:00,291 --> 00:44:02,311
αλλά ούτε καν πώς μπορούσαν να διεισδύσουν τα όπλα.

509
00:44:03,181 --> 00:44:04,431
Ο καλύτερος τρόπος που μπορώ να το περιγράψω.

510
00:44:04,921 --> 00:44:07,351
Τελικά η πόρτα άνοιξε μόνη της.

511
00:44:08,501 --> 00:44:10,831
Πολύ περίεργο. Τι άλλο έχεις;

512
00:44:11,211 --> 00:44:12,551
Το κρεβάτι μας D 40.

513
00:44:12,741 --> 00:44:14,951
Ο Yumi βρέθηκε νεκρός ακριβώς έξω από την πόρτα.

514
00:44:15,741 --> 00:44:17,311
Η κοιλιά γύρισε από μέσα προς τα έξω.

515
00:44:18,091 --> 00:44:20,951
Ο σύζυγός της απενεργοποιήθηκε και αυτή τη στιγμή βρίσκεται υπό κράτηση.

516
00:44:21,621 --> 00:44:24,311
Μόλις μπήκαμε, βρήκαμε το B 034.

517
00:44:24,731 --> 00:44:27,967
Η κόρη του και μια άγνωστη γυναίκα που φαίνεται

518
00:44:27,991 --> 00:44:29,287
να έχει δολοφονηθεί από

519
00:44:29,311 --> 00:44:30,671
πώς μοιάζει να είσαι σφυρί.

520
00:44:31,261 --> 00:44:33,071
Τι ακριβώς έγινε εκεί μέσα;

521
00:44:33,671 --> 00:44:36,631
Η ιατροδικαστική ψάχνει στοιχεία, αλλά πάρτε αυτήν την εκπομπή.

522
00:44:37,451 --> 00:44:39,571
Εννοώ ότι το B 034 είναι,

523
00:44:40,111 --> 00:44:41,171
Είναι νεκρός;

524
00:44:41,521 --> 00:44:43,531
Σκοτώνεται εν ψυχρώ από το μπαστούνι του.

525
00:44:43,751 --> 00:44:46,411
Η κόρη του, παράξενο πράγμα από ανιχνευτή.

526
00:44:46,561 --> 00:44:48,107
Ο σαρωτής είναι ακόμα ενεργοποιημένος.

527
00:44:48,131 --> 00:44:49,811
Κι ας εξάλειψε τον στόχο της.

528
00:44:50,111 --> 00:44:53,211
Όσο πιο κοντά της πλησίαζα, τόσο πιο ψηλά ανίχνευε ο ανιχνευτής μπαστούνι μου,

529
00:44:53,811 --> 00:44:56,331
Έκανα σάρωση εκείνη και το σώμα της σε θερμοκρασία

530
00:44:56,631 --> 00:44:58,571
στους 54 βαθμούς Κελσίου.

531
00:44:58,871 --> 00:44:59,891
Αυτό είναι αδύνατο.

532
00:45:00,271 --> 00:45:03,267
Κανένας άνθρωπος δεν θα μπορούσε να το αντέξει. Αυτή θα ήταν.

533
00:45:03,291 --> 00:45:04,268
Νεκρός. Ακριβώς.

534
00:45:04,292 --> 00:45:07,467
Όλα τα απενεργοποιημένα καλάμια που έχουμε συναντήσει εκτός από

535
00:45:07,491 --> 00:45:09,387
τα μάτια τους μέχρι τώρα έχουν επιστρέψει όλα

536
00:45:09,411 --> 00:45:10,571
επιστροφή στις κανονικές θερμοκρασίες.

537
00:45:11,101 --> 00:45:13,411
Δεν διαβάζει όπως κανένα άλλο μπαστούνι

538
00:45:13,461 --> 00:45:14,571
εντοπίσαμε απόψε.

539
00:45:15,461 --> 00:45:16,971
Είναι διαφορετική.

540
00:45:26,441 --> 00:45:27,857
Τι συμβαίνει στο Τσαντ;

541
00:45:27,881 --> 00:45:31,477
Κάναμε 10 εκατομμύρια συνδρομητές, 10 λεπτά συνδρομητές. Το κάναμε.

542
00:45:31,501 --> 00:45:34,861
Τσαντ, πάμε. Ευχαριστώ που δεν με εγκατέλειψες. Τσαντ,

543
00:45:40,481 --> 00:45:41,011
τι ηταν αυτο

544
00:45:41,041 --> 00:45:44,571
Τέλος πάντων, Τσαντ, όπως υποσχέθηκε

545
00:45:45,661 --> 00:45:48,401
για την επίτευξη του στόχου μας, κρατάω πάντα τις υποσχέσεις μου.

546
00:45:48,721 --> 00:45:49,801
Είμαι άνθρωπος του λόγου μου.

547
00:45:49,931 --> 00:45:53,851
Η αλήθεια η αλήθεια,

548
00:45:55,791 --> 00:45:58,331
την αλήθεια για το τι προκάλεσε τη σκανδάλη.

549
00:49:44,831 --> 00:49:48,011
Εντάξει, απλώς υπογράψτε εδώ στο φορτηγό σας. Το ταξίδι μπορεί να ξεκινήσει.

550
00:51:50,151 --> 00:51:51,557
Συγνώμη. Υποτίθεται ότι

551
00:51:51,581 --> 00:51:53,181
για να διορθώσετε αυτές τις συσκευές ανάγνωσης καρτών πριν από εβδομάδες,

552
00:51:53,241 --> 00:51:54,821
αλλά ξέρεις πώς είναι οι άνθρωποι.

553
00:51:59,191 --> 00:52:00,811
Γεια, δεν μπορείς να το πιεις αυτό εδώ μέσα.

554
00:52:01,671 --> 00:52:04,571
Ποιος νοιάζεται; Γεια, το εννοώ.

555
00:52:05,361 --> 00:52:07,371
Είναι το τέλος του κόσμου όπως τον ξέρουμε.

556
00:52:08,041 --> 00:52:11,211
Είναι το τέλος του κόσμου όπως τον ξέρουμε.

557
00:52:11,471 --> 00:52:12,971
Εντάξει; τηλεφωνώ.

558
00:52:13,111 --> 00:52:15,771
Οι μπάτσοι το τέλος του κόσμου όπως τον ξέρουμε.

559
00:52:16,281 --> 00:52:19,651
Είναι το τέλος του κόσμου όπως τον ξέρουμε.

560
00:52:20,431 --> 00:52:22,371
Και νιώθω καλά.

561
00:52:24,271 --> 00:52:27,891
Γεια, περίμενε. Λοιπόν, έφυγαν τώρα.

562
00:52:29,541 --> 00:52:31,941
Δεν μπορούμε όλοι να αρχίσουμε να ζούμε σαν να μην χάνουμε τίποτα.

563
00:52:31,991 --> 00:52:34,281
Μερικοί από εμάς προσπαθούμε ακόμα να επιβιώσουμε εδώ.

564
00:52:38,711 --> 00:52:42,831
Είσαι καλά; Λίγα

565
00:52:42,941 --> 00:52:44,191
συμβαίνουν ανεξήγητα πράγματα

566
00:52:44,251 --> 00:52:46,451
και ξαφνικά όλοι αρχίζουν να ενεργούν από την τσέπη τους.

567
00:52:48,371 --> 00:52:49,537
Συγγνώμη για αυτό. μπορώ

568
00:52:49,561 --> 00:52:51,121
τακτοποιήστε όλους αν είστε έτοιμοι.

569
00:53:08,711 --> 00:53:11,151
Δεν νομίζω ότι είμαι έτοιμος να τους πω ότι σε βλέπω ακόμα.

570
00:53:12,031 --> 00:53:14,551
Μακάρι οι άνθρωποι να απολύουν. Ξέρεις,

571
00:53:16,541 --> 00:53:18,031
Είναι απολύτως αποδεκτό, Dawn.

572
00:53:18,621 --> 00:53:19,981
Είναι ένα σημαντικό όριο που πρέπει να τεθεί.

573
00:53:20,581 --> 00:53:22,871
Η θεραπεία είναι ο χρόνος σας και κανενός άλλου.

574
00:53:24,031 --> 00:53:27,487
Ξέρω ότι είναι δουλειά σου, αλλά εκτιμώ πραγματικά την υποστήριξη.

575
00:53:27,511 --> 00:53:28,511
Έρικα.

576
00:53:34,191 --> 00:53:37,721
Τι είναι αυτό; Μέγιστη ελευθερία.

577
00:53:40,541 --> 00:53:43,481
Δεν αγοράζετε όλο αυτό το φορτηγό ισοβίτης, έτσι δεν είναι;

578
00:53:45,671 --> 00:53:47,177
F♪♪k από τον Ντικ. Το ξέρεις αυτό

579
00:53:47,201 --> 00:53:48,601
Το πράγμα δεν έχει τουαλέτα, σωστά;

580
00:53:50,141 --> 00:53:53,161
Γεια σου Ντικ, διάβασες αυτό το βιβλίο που σου έστειλα την περασμένη εβδομάδα;

581
00:53:56,591 --> 00:53:59,961
Ναι, δεν το πίστευα, αλλά στην πραγματικότητα.

582
00:54:01,071 --> 00:54:02,071
Τι είναι αυτό;

583
00:54:02,891 --> 00:54:05,281
Δεν είναι τέλειο; Εμ, ναι,

584
00:54:06,061 --> 00:54:09,121
έχει το τέλειο δυναμικό,

585
00:54:09,181 --> 00:54:10,801
αλλά θέλω να πω, γιατί το αγόρασες τώρα;

586
00:54:10,841 --> 00:54:12,921
Σκέφτηκα ότι θα επενδύαμε στο σπίτι.

587
00:54:13,181 --> 00:54:16,041
Και θα το κάνουμε, αλλά αυτή τη στιγμή αυτό είχε περισσότερο νόημα

588
00:54:16,231 --> 00:54:17,631
με όλα αυτά που συμβαίνουν.

589
00:54:18,151 --> 00:54:20,081
Είναι σαν λοβό διαφυγής από ανθρώπους. Όπως,

590
00:54:21,781 --> 00:54:23,901
Ξέρεις, δεν μπορούμε να ξεφύγουμε από αυτόν τον κόσμο, σωστά;

591
00:54:24,121 --> 00:54:25,841
Δηλαδή, πού ακριβώς θα πάμε;

592
00:54:26,771 --> 00:54:28,571
Θα κατευθυνθούμε στους λόφους έξω από την πόλη,

593
00:54:29,351 --> 00:54:31,217
απλά μαζέψτε τα πράγματά μας και φύγετε από αυτούς τους ανθρώπους

594
00:54:31,241 --> 00:54:32,441
πριν ξεφύγουν τα πράγματα.

595
00:54:33,201 --> 00:54:35,201
Δεν νομίζω ότι ήρθε απλώς η ώρα να αποβάλεις τον Μαξ.

596
00:54:36,461 --> 00:54:37,481
Θα κοιμηθούμε στο βαν

597
00:54:37,541 --> 00:54:40,961
και άκου, το έχω σκεφτεί πολύ αυτό

598
00:54:41,741 --> 00:54:44,161
και αυτή είναι η καλύτερη απόφαση αυτή τη στιγμή για εμάς.

599
00:54:45,351 --> 00:54:46,401
Κάποιο είδος ελέγχου.

600
00:54:47,321 --> 00:54:49,201
Δεν νομίζω ότι ένα βαν είναι πιο ασφαλές από το σπίτι μας.

601
00:54:49,741 --> 00:54:51,001
Το σπίτι μας δεν πάει πουθενά.

602
00:54:52,351 --> 00:54:54,311
Τι γίνεται αν το δοκιμάσουμε μέχρι να κρυώσουν τα πράγματα;

603
00:54:54,861 --> 00:54:56,017
Δεν μπορείς να αρνηθείς. Ο κόσμος αρχίζει

604
00:54:56,041 --> 00:54:57,641
για να γίνουμε αρκετά απρόβλεπτοι εδώ.

605
00:54:58,461 --> 00:55:00,097
Οι άνθρωποι του Max είναι πάντα απρόβλεπτοι.

606
00:55:00,121 --> 00:55:03,521
Δεν ηρεμούν ποτέ. Δεν είμαστε αυτοί που είμαστε. Αυτήν.

607
00:55:05,071 --> 00:55:07,537
Απλώς δώστε μου δύο εβδομάδες και αν το s♪♪t δεν έχει χτυπήσει

608
00:55:07,561 --> 00:55:08,841
ο ανεμιστήρας μέχρι τότε θα γυρίσουμε σπίτι.

609
00:55:09,831 --> 00:55:14,187
Αλλά πραγματικά πιστεύω ότι θα γίνει, αν μη τι άλλο,

610
00:55:14,211 --> 00:55:15,451
θα είναι σαν μια μίνι απόδραση.

611
00:55:16,241 --> 00:55:18,371
Απλώς εσύ κι εγώ βολευτήκαμε μακριά από όλα αυτά.

612
00:55:26,731 --> 00:55:29,071
Μέγ. Ξέρω ότι μιλάς σοβαρά τώρα,

613
00:55:30,571 --> 00:55:33,871
αλλά το ίδιο κι εγώ δεν θέλω να σκάσω στους λόφους.

614
00:55:34,031 --> 00:55:37,431
Θέλω να μείνω εδώ στο σπίτι μας μαζί σου.

615
00:55:47,221 --> 00:55:50,017
Αλλά μπορώ να σκεφτώ

616
00:55:50,041 --> 00:55:52,201
για κάποια άλλα διασκεδαστικά πράγματα που μπορούμε να κάνουμε στο βαν.

617
00:56:37,831 --> 00:56:39,291
Γεια, ξύπνα. Είναι αστυνομικός.

618
00:56:45,041 --> 00:56:46,561
Παιδιά ήσασταν εδώ όλη τη νύχτα;

619
00:56:48,001 --> 00:56:50,411
Ναι, υποθέτω ότι κοιμηθήκαμε κατά λάθος.

620
00:56:51,231 --> 00:56:52,291
Και ποιανού ήταν αυτή η ιδέα;

621
00:56:52,831 --> 00:56:55,111
λυπάμαι. Κάναμε κάτι λάθος; Ζούμε ακριβώς εδώ.

622
00:56:55,951 --> 00:56:57,187
Στην πραγματικότητα είμαι εδώ περίπου

623
00:56:57,211 --> 00:56:59,171
ο διπλανός σου απέναντι. Έτσι,

624
00:56:59,671 --> 00:57:01,507
Συγγνώμη, πρέπει πραγματικά να χρησιμοποιήσω την τουαλέτα.

625
00:57:01,531 --> 00:57:03,931
Σε πειράζει ο Μαξ; Χωρίς τουαλέτα.

626
00:57:06,241 --> 00:57:07,241
Καλά.

627
00:57:11,551 --> 00:57:13,571
Και πότε ήταν η τελευταία φορά που είδες τον Ντικ;

628
00:57:14,911 --> 00:57:17,011
Χμ, τον είδαμε χθες το βράδυ.

629
00:57:17,111 --> 00:57:19,011
Καθόταν εκεί στη μικρή του καρέκλα.

630
00:57:19,711 --> 00:57:23,971
Εμ, υποθέτω ότι έχουμε ένα,

631
00:57:24,571 --> 00:57:28,251
λίγο αποσπασμένος από αυτό που συνέβη.

632
00:57:28,711 --> 00:57:30,731
Η ανιψιά του ήρθε να τον δει, αλλά εκείνος είχε φύγει.

633
00:57:31,271 --> 00:57:34,251
Είχε το φορτηγό και το κινητό του ακόμα στο σπίτι.

634
00:57:35,031 --> 00:57:38,931
Δηλαδή δεν είδες ή άκουσες τίποτα μετά από αυτό;

635
00:57:40,841 --> 00:57:44,091
Καλά. Συγνώμη. Είναι εντάξει. Καλό σου βράδυ.

636
00:57:44,541 --> 00:57:45,621
Σας ευχαριστώ. Ευχαριστώ. Κι εσύ.

637
00:58:07,091 --> 00:58:09,911
Μέγ. Μέγ.

638
00:58:18,971 --> 00:58:19,971
Το αγαπημένο σας.

639
00:58:20,401 --> 00:58:21,421
Μαξ, τι κάνεις;

640
00:58:23,121 --> 00:58:25,187
Αν νομίζεις ότι θα μείνω άλλο ένα βράδυ σε αυτό το σπίτι,

641
00:58:25,211 --> 00:58:26,381
τότε είσαι ο τρελός.

642
00:59:39,591 --> 00:59:40,591
S♪♪t.

643
00:59:42,181 --> 00:59:44,201
Μέγ. Τι συμβαίνει, τι συμβαίνει με το βαν;

644
00:59:47,601 --> 00:59:50,121
Πήγα να πάρω βενζίνη χθες, αλλά υπήρχε αυτή η γυναίκα

645
00:59:50,221 --> 00:59:53,687
και εγώ, δεν ξέρω, απλά, είναι μεγάλη ιστορία,

646
00:59:53,711 --> 00:59:55,591
αλλά κάπως έφυγα χωρίς να γεμίσω τη δεξαμενή.

647
00:59:56,891 --> 00:59:58,231
Ω Θεέ μου. Λοιπόν, φύγε από το δρόμο.

648
01:00:30,021 --> 01:00:32,711
Τι κάνεις; Μπορούμε να το καταλάβουμε μόνοι μας.

649
01:00:32,861 --> 01:00:33,867
Τι περιμένεις να κάνουμε;

650
01:00:33,891 --> 01:00:35,327
Είμαστε μίλια μακριά από το πλησιέστερο φυσικό αέριο

651
01:00:35,351 --> 01:00:36,471
σταθμό και δεν έχουν σέρβις.

652
01:00:37,551 --> 01:00:39,791
Δεν ξέρω. εννοώ,

653
01:00:39,831 --> 01:00:41,631
Υποθέτω ότι μπορούμε απλώς να κοιμηθούμε στο βαν εδώ,

654
01:00:42,651 --> 01:00:43,628
Μέγ. Δεν κοιμάμαι μέσα

655
01:00:43,652 --> 01:00:44,647
ένα αυτοκίνητο στην άκρη του δρόμου.

656
01:00:44,671 --> 01:00:48,951
Αυτό είναι επικίνδυνο. Περίμενε,

657
01:00:50,951 --> 01:00:52,447
Νομίζω ότι θυμάμαι αυτό το μέρος.

658
01:00:52,471 --> 01:00:54,711
Αυτό, αυτό δεν μπορεί να είναι μακριά από το σημείο που είχα το πρώτο μου φιλί.

659
01:00:55,851 --> 01:00:57,651
Ήταν το πρώτο σας φιλί με αρκούδα ή κάτι τέτοιο;

660
01:00:59,061 --> 01:01:00,927
Είτε το πιστεύετε είτε όχι, φίλησα άλλους ανθρώπους

661
01:01:00,951 --> 01:01:02,151
πριν σε συναντήσω, μέγ.

662
01:01:03,771 --> 01:01:07,231
Τέλος πάντων, υπάρχει αυτό το παλιό εγκαταλελειμμένο φράγμα εδώ έξω.

663
01:01:07,731 --> 01:01:09,731
Κάναμε παρέα εκεί έξω για να ξεφύγουμε από τους μεγάλους.

664
01:02:44,831 --> 01:02:46,867
Οπότε όσο θέλω να έχω mac

665
01:02:46,891 --> 01:02:48,131
και τυρί κάθε βράδυ,

666
01:02:48,411 --> 01:02:50,611
Νομίζω ότι το καλύτερο μας σχέδιο είναι να επιστρέψουμε στην πόλη αύριο.

667
01:02:51,471 --> 01:02:54,371
Εμ, δεν θα επιστρέψω στην πόλη.

668
01:02:55,121 --> 01:02:56,241
Είδος ήττες ο σκοπός,

669
01:02:56,631 --> 01:02:57,607
Μέγ. Μετά βίας ήταν α

670
01:02:57,631 --> 01:02:57,988
ολοήμερο

671
01:02:58,012 --> 01:03:00,172
και είμαστε ήδη σε χειρότερη θέση από ό,τι ξεκινήσαμε.

672
01:03:00,431 --> 01:03:02,211
Οι πιθανότητες μας είναι σαφώς καλύτερες πίσω στην έδρα μας.

673
01:03:03,761 --> 01:03:06,171
Κάτι θα βρω. εγώ απλά,

674
01:03:07,131 --> 01:03:08,531
Απλά πρέπει να μας φέρω λίγο ακόμα φαγητό.

675
01:03:10,811 --> 01:03:11,788
Ανυπομονώ να σε δω. Προσπαθήστε

676
01:03:11,812 --> 01:03:13,252
και σκότωσε το πρώτο σου δείπνο εδώ έξω.

677
01:03:13,671 --> 01:03:14,947
Δεν σε σέρνω πίσω εδώ μέσα όταν είσαι

678
01:03:14,971 --> 01:03:16,017
λιποθυμήσει στο πλατό του αίματος.

679
01:03:16,041 --> 01:03:17,707
Λοιπόν, γιατί νομίζεις ότι σε πείθω να βγεις εδώ

680
01:03:17,731 --> 01:03:19,211
μαζί μου για την παρέα;

681
01:03:21,231 --> 01:03:22,491
Είσαι ένας πέτρινος δολοφόνος.

682
01:03:24,311 --> 01:03:25,931
Α, νόμιζα ότι ήταν για τον κώλο.

683
01:03:43,801 --> 01:03:47,101
Ω s♪♪t. Νομίζω ότι κάποιος μπορεί να μένει ήδη εδώ.

684
01:04:15,551 --> 01:04:17,701
Έρικα, δεν μπορούμε να δούμε τίποτα. Ας πάμε πίσω.

685
01:04:18,571 --> 01:04:19,757
Δεν υπάρχει περίπτωση να τα καταφέρω

686
01:04:19,781 --> 01:04:21,457
να κοιμηθώ απόψε αν δεν το ελέγξω.

687
01:04:21,481 --> 01:04:22,481
Τώρα.

688
01:04:36,121 --> 01:04:37,121
Μυρίζεις αυτό;

689
01:04:41,311 --> 01:04:42,311
Μύρισε τι;

690
01:04:45,581 --> 01:04:46,581
Νομίζω ότι είναι το προπάνιο.

691
01:09:16,441 --> 01:09:18,811
Περίμενε, είσαι ασφαλής;

692
01:09:19,171 --> 01:09:21,331
Δεν ξέρω. Είναι πολύ νωρίς για επιβεβαίωση.

693
01:09:21,751 --> 01:09:23,251
Πρέπει να κάνουμε περισσότερες σαρώσεις.

694
01:09:23,801 --> 01:09:25,891
Αυτό είναι ένα απίστευτο λεπτό δέλτα

695
01:09:26,391 --> 01:09:28,171
και φυσικά ο Έρως θα είναι ευχαριστημένος

696
01:09:28,231 --> 01:09:30,131
επίσης. Πού είναι τώρα;

697
01:09:30,311 --> 01:09:32,451
Χρειαζόταν να ηρεμήσει, οπότε είπαμε ότι ήταν χρονολογημένη μαζί της.

698
01:09:32,861 --> 01:09:34,091
Είναι με τους κρατούμενους.

699
01:09:34,261 --> 01:09:36,331
Είναι πολύ πολύτιμη για να μπερδευτεί

700
01:09:36,481 --> 01:09:37,811
με άλλα υποκείμενα δοκιμής.

701
01:09:38,121 --> 01:09:41,571
Δώστε της ειδική άδεια για τον COVID με ιδιωτική μεταφορά.

702
01:09:41,891 --> 01:09:45,771
Χρειάζομαι ό,τι καλύτερο για να ξεκινήσω τις δοκιμές σε αυτήν το συντομότερο δυνατό.

703
01:09:46,161 --> 01:09:47,331
Αντιγραφή και ο τύπος.

704
01:09:47,701 --> 01:09:50,067
Βιδώστε τον τύπο. Νομίζω τελικά βρήκαμε

705
01:09:50,091 --> 01:09:51,531
αυτό που ψάχναμε.

706
01:09:51,941 --> 01:09:54,251
Φέρτε το κορίτσι πρώτα στις αποθήκες άλφα του Έρως

707
01:09:54,751 --> 01:09:57,651
και φρόντισε εσύ και οι άντρες σου να μην αφήσεις ίχνη πίσω σου.

708
01:09:58,081 --> 01:10:01,931
Αντίγραφο. Εντάξει, φύγαμε από εδώ. Φλόγα τα όλα. Ρότζερ,

709
01:10:02,681 --> 01:10:05,091
Αυτό θα είναι μια αλλαγή παραδείγματος.

710
01:10:07,371 --> 01:10:10,371
Έχω ένα αίτημα σκηνοθέτη, έναν κάστορα. Στην πραγματικότητα,

711
01:10:12,681 --> 01:10:14,291
Δεν θυμήθηκα ποτέ ότι ρώτησες

712
01:10:14,391 --> 01:10:16,491
για οτιδήποτε, πόσο μάλλον για χάρη.

713
01:10:17,111 --> 01:10:19,971
Πρέπει να είναι πολύ σημαντικό για εσάς. Τι είναι αυτό;

714
01:10:20,291 --> 01:10:23,187
Έχω ένα αίτημα που δείχνει επίσης το σώμα του Ιησού

715
01:10:23,211 --> 01:10:24,571
να μεταφερθεί με την κόρη του.

716
01:10:25,071 --> 01:10:26,647
Τώρα γιατί να νοιάζομαι για κάποιον

717
01:10:26,671 --> 01:10:30,131
ποιος δεν μας είναι πλέον χρήσιμος; Το αίτημά σας είναι.

718
01:10:30,921 --> 01:10:31,898
Χορηγείται. Δέλτα

719
01:10:31,922 --> 01:10:35,371
αρχηγός. Ποιος είναι αυτός; Αυτό το Δέλτα.

720
01:10:36,301 --> 01:10:39,931
Δεν θυμάσαι τη φωνή μου; Έχει περάσει πολύς καιρός.

721
01:10:41,071 --> 01:10:45,651
Ναι, απευθείας. Αυτό είναι σωστό. Τι συμβαίνει με τον Σανγκ;

722
01:10:45,831 --> 01:10:49,211
Έχει μεταφερθεί σε έναν νέο στόχο αυτού του έργου.

723
01:10:50,001 --> 01:10:52,891
Θα επιβλέπω τη μεταφορά της οικογένειας σούσι.

724
01:10:53,631 --> 01:10:58,531
Μου αναφέρεις τώρα και μόνο εμένα. Ναι σκηνοθέτη.

725
01:10:59,471 --> 01:11:02,331
Τώρα πες μου όλα όσα μόλις είπες.

726
01:11:04,331 --> 01:11:05,331
Διευθυντής.

727
01:11:52,831 --> 01:11:53,831
Μου.

728
01:12:17,071 --> 01:12:18,071
Να φτιάξεις

729
01:13:09,841 --> 01:13:10,841
δείχνουν.

